潮语罗马字输入法|潮语埠

符号	例字	roma-zī	符号	例字	roma-zī	符号	例字	roma-zī
p	波	po	n	娜	nô	ts	书	tsur
ph	抱	phǒ	l	罗	lô	ch	次	chùrr
b	无	bô	k	膏	ko	s	思	sir
m	毛	mô	q	可	qo	z	尔	zúr
t	刀	to	g	鹅	gô	h	鱼	hûr
th	桃	thô	ng	遇	ngǒ		余	ûr

符号	例字	roma-zī	符号	例字	roma-zī	符号	例字	roma-zī
a	亚	a	i	伊	i	m	毋	m̌
o	蚝	ô	u	有	ǔ	ng	黄	n̂g
e	哑	é	ur	余	ûr
ar	胆	tár	yi	椅	yí
or			wu
er	病	pēr	wur

其中an, at, ad只在凤凰地区有保留。书写上保留一些古音，读的时候按自己的惯用口音。

符号	例字	roma-zī	符号	例字	roma-zī
a	亚	a	â	来	lâi
á	饱	pá	ǎ	老	lǎu
à	豹	pà	ā	命	miā
ah	鸭	ah	ax	食	tsiax
ap	汁	tsap	ab	粒	liab
at	结	kat	ad	力	lad
ak	壳	qak	ag	木	bag

由单韵母组合而成。-irng简写为-ng。

韵母	本身	+m/p/b	+n/t/d	+ng/k/g	+i/a/o/e	+u/a/o/e	+(a/o/e)m/n/ng
a	亚鸭	暗盒	班结	红恶	嫒âi	喉
ar	敢	❌	❌	❌	爱	好hàw
o	蚝学ox			公国	会	乌
or		❌	❌	❌	闲
e	哑格			用亿
er	病	❌	❌	❌
i	伊滴	音湿	因直		野腰	油妖	盐压iap远ián哲氧约iak
yi	椅	❌	❌	❌	影羊	幼
u	有噜luh		温不		胃挖	我话	犯法番发防
wu		❌	❌	❌	畏	碗
ur	余乞qurh			囥
m	毋
ng	黄

输入对应的罗马字，即可显示对应的字词，会读就会写，简单易学低门槛。

输出汉字的时候和拼音输入法一样，直接输入音节即可；输出罗马字的时候，连字符(-)用数字小键盘的减号键。

创新点在于，可以使用右侧数字小键盘输入声调来进一步精简搜索范围；不输入声调则所有声调的字词皆得以显示。

斟酌了一番之后决定ir改成ur，辞典部分暂时还没改，但输入法部分已经改用ur了。需要注意。

该工具是基于RIME框架设计的，因此使用该工具前需要先下载RIME。目前笔者的水平还不足以从零开发，希望将来可以。

建议先通读一遍之后再逐条边看边操作。

(1)首先下载RIME，注意根据自己所使用的平台选择对应的版本，否则会出错。如果页面打不开则需要科学上网，这个没法教，自己去查对策。

(2)然后下载“潮语输入法”对应的文件，文件很多但其实很多是旧版的舍不得删，下载romazi打头那几个文件即可。

romazi.schema.yaml是设置输入逻辑的文件，相当于输入法的本体。romazi.dict.yaml是对应的汉字词库文件，没下载的话就打不出字了。romazi_pure.dict.yaml是纯罗马字的词库，对于没有汉字的字词只能用纯粹的罗马字来表示。这三个文件一个也不能少。

(3)准备就绪后，接下来就是打开rime输入法。电脑端右键右下角图标选择“输入法设定”，勾选“潮语罗马字”，点击“中”。然后键盘按下F4按键，选择“潮语罗马字”，然后就能使用了。

(4)手机端目前还没有比较好的处理方法，同文输入法的界面太丑了，小企鹅输入法的设置太复杂了。

罗马字方案